L´autorité chargée de contrôler le respect de la concurrence outre-Rhin, l´office anticartel, a annoncé qu´il s´opposait au rachat par RTL Group des parts de CNN (50% du capital) dans le réseau n-tv, au motif que ce rachat aurait des conséquences fâcheuses en termes de concurrence. L´opération, lancée au mois de novembre devait se conclure dans les prochaines semaines. Pour rappel, n-tv (propriété conjointe à parts égales de CNN et RTL) touche plus de 5 millions de télespectateurs. Depuis l´affaire ProsiebenSat.1, l´autorité semble se soucier davantage de ce type d´opérations dans le secteur audiovisuel.