Mettre en place un programme de télémédecine par satellite répondant aux besoins de la communauté médicale dans le monde entier est l´un des objectifs du plan à long terme de l´Agence spatiale européenne en matière de télécommunications.   A cet effet, l´Agence s´attache depuis plus d´un an à recueillir l´avis des intervenants du monde médical. Son objectif est de développer des projets dictés par la demande des professionnels de la santé plutôt que d´axer ses activités sur les besoins technologiques ou ceux de l´industrie. Ce processus de consultation se conclura par le deuxième symposium sur la télémédecine par satellite organisé par l´ESA, qui aura lieu le lundi 5 juillet à l´Institut de recherches spatiales (ESA/ESRIN), situé à Frascati, en Italie. Au cours du symposium, les conclusions du groupe international et pluridisciplinaire créé par l´Agence seront examinées en vue de cerner les besoins dans les domaines de la santé et de la télémédecine auxquels les solutions spatiales peuvent apporter une réponse. L´ESA souhaite permettre aux professionnels de la médecine de tirer le meilleur parti des nombreux services offerts par les communications par satellite, au bénéfice de la santé des citoyens européens.