Peines de prison pour les diffuseurs pirates

Deux anglais ont été condamnés après avoir illégalement vendu et retransmis des émissions produites par Sky et BT Sport, et permis en outre la distribution non autorisée de films à la demande.

À la suite d'un procès devant le tribunal de la Couronne de Canterbury, dans le sud-est de l'Angleterre, à la suite d'une enquête menée par le Kent County Council Trading Standards, Billy Martin, de Londres, a été condamné à 21 mois d'emprisonnement et Darren Bough, de Douvres, condamné à deux ans après avoir plaidé coupable de commerce illégal, blanchiment d'argent et violation de droit d'auteur.

En 2019, des mandats ont été exécutés par l'équipe des normes commerciales du Kent County Council à Douvres et à Tonbridge, où plusieurs appareils électroniques ont été saisis, notamment des décodeurs. Ces appareils, qui utilisent généralement des applications de lecteur multimédia avec des « modules complémentaires » installés, ont permis de pirater les programmes des opérateurs de télévision à péage.

L'enquête menée par les officiers a révélé que les deux hommes vendait différents niveaux d'abonnements, fournissant des instructions sur la façon d'accéder aux programmes piratés, aux films et aux événements sportifs.

L'opération illégale a été menée via Facebook et les fonds ont été reçus via cinq comptes PayPal distincts. En l'espace d'environ 18 mois, la fraude a rapporté aux criminels plus de 540 000 £ (619 000 €). Bough a reçu 399 536 £ et Martin 140 568 £, tous soupçonnés d'être liés à cette activité illégale. Tous deux ont également plaidé coupables de blanchiment d'argent reçu.

Le Conseil a maintenant l'intention de poursuivre les procédures de confiscation des produits du crime.