Aujourd'hui, lundi 5 mai 2025
Piratage
 

Rédaction
23 mars 2001

Pour la première fois les tribunaux des Emirats Arabes Unis ont condamné avec sévérité un pirate qui diffusait des cartes pour décrypter les chaînes à péage. Il a été condamné à 50 000 Dirhams d´amende et à un mois de prison. La poursuite contre le pirate a été organisée par une association, « The Arabian Anti-Piracy Alliance » (AAA) qui a pour but d´assister les forces de l´ordre dans la lutte contre la piraterie télévisuelle ainsi que contre tous ceux qui contreviennent à la législation sur les droits d´auteurs. Son directeur, M. Scott Butler s´est « félicité de cette condamnation qui prouve que les autorités considèrent la piraterie comme une activité criminelle ». Ainsi ceux qui violent la loi « peuvent s´attendre aux sanctions les plus sévères ». Le condamné n´avait en sa possession qu´une seule carte pirate lui permettant de décrypter les bouquets Showtime, ART et M-Net ! Selon lui les problèmes liés à la piraterie des chaînes cryptées par satellite touchent gravement les diffuseurs par un manque à gagner important. Showtime estime à quelque 100 millions de dollars les pertes annuelles liées à la piraterie. De plus cette piraterie affecte également les prix des abonnements payés par les consommateurs.