Le ministère de la Culture a pris une série de mesures destinées à moderniser le régime de soutien à l'industrie des cassettes vidéo, a indiqué le ministère dans un communiqué. Selon des décrets et des arrêtés parus au Journal officiel (JO) du 25 octobre, les aides aux éditeurs de cassettes vidéo gérées par le Centre national de la Cinématographie sont modernisées et leur contribution au financement de la production cinématographique est accrue. Ces mesures prévoient notamment "une augmentation de 50% des aides automatiques aux éditeurs vidéo destinées à soutenir leur investissement dans les productions récentes". Le "taux de soutien automatique" passe ainsi de 4% à 6% du chiffre d'affaire réalisé sur les ventes de vidéos de films français. Par ailleurs, les aides sélectives à la vidéo sur des projets d'intérêt culturel prononcé seront recentrés, ce qui permettra notamment "le sous-titrage en langues étrangères de films visant des marchés à l'exportation". Selon le communiqué, la mise en place de cette réforme des aides à la vidéo marque la "forte volonté" du ministre de la Culture Jean-Jacques Aillagon de "mieux intégrer un secteur en pleine expansion dans le système de soutien français et de lui permettre de devenir un acteur à part entière de la filière cinématographique et audiovisuelle".