Le lancement prévu hier soir d'un satellite de télécommunications grec chypriote, qui doit servir notamment à la retransmission des jeux Olympiques d'Athènes en 2004, a été reporté, a annoncé la firme américaine Lockheed Martin, constructeur du lanceur, une fusée Atlas-5.0 Ce report, dont la durée n'est pas encore connue, est dû à un problème technique sur le lanceur, une nouvelle génération de fusées dont le premier exemplaire avait été tiré en août 2002. Cette deuxième fusée Atlas-5 doit décoller de Cap Canaveral (Floride, sud-est) en emportant le premier satellite de télécommunications gréco-chypriote, appartenant au consortium Hellas-Sat. Ce satellite construit par la société européenne Astrium est d'une masse au lancement de 3,3 tonnes et doit fournir une couverture pour la Grèce, l'Europe de l'est, les Balkans ainsi que le Proche-Orient et l'Afrique du Sud, selon le constructeur. Il est doté de 30 canaux pouvant chacun retransmettre plusieurs chaînes de télévision et sa durée de vie est de 15 ans.