Quatre "pirates" en possession de fichiers, de matériels informatique et électroniques servant à fabriquer ou détourner tous les systèmes de contrôle d'accès des chaînes à péage ont été interpellés à Marseille, Bordeaux et Besançon dans le cadre d'une enquête consécutive à une plainte de Canal +, a-t-on appris auprès des gendarmes. Deux d'entre eux, interpellés à Marseille et Miramas (Bouches-du-Rhône) ont été présentés devant la juge marseillaise chargée du dossier. Les deux autres, appréhendés à Bordeaux et Besançon, devaient être transférés à Marseille pour être également mis en examen. Les gendarmes ont aussi découvert chez les quatre "pirates", des fichiers regroupant des adresses internet permettant de communiquer des modes d'emplois illégaux de fabrication de décodeurs à des dizaines de milliers de personnes. Selon les enquêteurs du pôle financier de Marseille dirigé par le vice-procureur Marc Cimamonti, les quatre personnes interpellées avaient effectué des travaux sur la nouvelle carte CECA2 du groupe Canal +. L'un d'eux vendait également des cartes pirates entre 300 et 800 euros pièce, un commerce illicite portant un préjudice évalué à plusieurs millions d'euros aux diffuseurs de chaînes payantes.