Dominique de Villepin a estimé que le projet d'une CNN à la française ne "trouvera son sens véritable que s'il propose une chaîne d'actualité de qualité", dotée d'"images nouvelles et d'une rédaction qui lui soit propre". "Notre vision singulière du monde intéresse un large public potentiel", a jugé M. de Villepin au cours de l'examen des crédits de son ministère à l'Assemblée, précisant qu'"une première série de consultations" avait déjà eu lieu sur le sujet. Selon lui, il faut "utiliser ce qui existe déjà, en particulier dans le service public audiovisuel" pour mener à bien le projet. "Cette réflexion doit être l'occasion d'une remise à plat et d'une simplification de notre système audiovisuel extérieur", a-t-il affirmé. La même volonté a été manifestée par Edouard Balladur, président de la commission des Affaires étrangères : "Dans son principe même, la création d'une chaîne française internationale d'information continue doit constituer une priorité", a-t-il affirmé. Elle doit permettre d'exprimer "une vision française", sans qu'il s'agisse d'"une expression gouvernementale à caractère officiel", a-t-il ajouté. Pour M. Balladur, la chaîne devrait "s'intéresser particulièrement" aux "décideurs et aux leaders d'opinions étrangers", même si pour cela "il faut concevoir une partie des programmes en langue étrangère". "Cette chaîne coûterait cher" et ne serait "guère rentable", a souligné M. Balladur, mais "comme nous avons su trouver (une solution) pour financer une chaîne parlementaire", la création d'une chaîne francophone "ne saurait donc achopper sur une question budgétaire".