Le ministre de la Culture et de la Communication Renaud Donnedieu de Vabres a estimé que le président de TV5 Jean-Jacques Aillagon avait "tort" de considérer la chaîne française d'information internationale (CFII) comme "un archaïsme". "Il a tort", a déclaré le ministre, interrogé vendredi matin sur Canal+, sur les déclarations de Jean-Jacques Aillagon. "Evidente il y a dix ans, la création d'une chaîne d'information internationale n'est-elle pas en 2005 un archaïsme", s'interrogeait jeudi Jean-Jacques Aillagon, ancien ministre de la Culture, dans un entretien accordé au Figaro. TV5 est une chaîne francophone, qui s'adresse aux francophones de l'étranger. La CFII, qui devrait démarrer dans le courant du deuxième semestre 2006, sera une chaîne d'information continue diffusée au départ en français, anglais et arabe, qui sera diffusée en priorité à l'étranger. "C'est un magnifique projet. C'est un projet nécessaire dans la situation internationale actuelle. On parle de la CNN, on parle de BBC, on parle d'Al-Jazira. Pourquoi est-ce qu'il n'y aurait pas une équipe et une rédaction nouvelle exprimant la liberté française d'analyse sur la situation intérieure et internationale, avec un objectif: les langues étrangères. Dans un premier temps le français, l'anglais et l'arabe, dans un second temps l'espagnol et peut-être un jour le chinois et d'autres langues".