CNN Business Traveller sur CNN à 10h30 et19h30 (rediffusion samedi 14 à 9h30 et 20h et dimanche 15 à 19h30). En 2009, on s'attend à ce que les gens voyagent moins, sur des périodes plus courtes, et dépensent moins pour l'hôtel, l'avion et le restaurant. Ce mois-ci, l'émission fait un bilan, alors que la crise économique frappe l'industrie du voyage. Elle s'intéresse précisément à la manière dont cette dernière fait face à la crise, alors que les compagnies aériennes font de la publicité sur les tablettes rétractables et les sacs vomitoires, et que les hôtels proposent pour les soldes de janvier des chambres à des prix avantageux. Pour nombre d'entreprises frappées par le resserrement du crédit, la solution consiste à remplacer les voyages par la vidéo-conference. L'animateur Richard Quest s'entretient avec Musion, la société allemande qui a créé la vidéo-conférence en 3D grâce au prinicpe de l'hologramme. Ce mois-ci également, le correspondant de CNN Adrian Finighan passera une nuit dans le premier Boeing 747 réaménagé en hôtel. Cloué au sol à l'aéroport de Stockholm, le Jumbo Hostel propose aux voyageurs une expérience inédite : chaque chambre comprend un compartiment à bagages au dessus du lit et une télévision à écran plat diffusant aussi bien des divertissements que les horaires des prochains vols. L'équipe de l'émission prévoit que ces petits hôtels à petits prix devraient bénéficier de la crise économique.