L'un des golfs les plus pittoresques du monde se trouve niché dans un écrin de végétation tropicale, sur une île volcanique de l'Océan Indien : le Touessrok, sur la côte orientale de l'île Maurice, un parcours dessiné par le célèbre golfeur allemand Bernhard Langer. Plusieurs contraintes ont présidé à la conception de ce golf, en particulier la protection de l'environnement. Don Riddell nous emmène à la découverte de ce parcours, accessible uniquement par bateau-taxi. Patrick Snell, de CNN, retrouve ensuite Langer et son fils à Boca Raton (Floride). Tout en jouant, le meilleur golfeur allemand de l'histoire nous parle du Touessrok et de sa carrière, qui l'a vu s'adjuger deux Masters, emmener l'équipe européenne à la victoire en Ryder Cup et remporter de nombreux succès internationaux au fil de ses 35 ans de carrière. Enfin, Justin Armsden, de CNN, nous montre sous un autre jour Steve Waugh, ancien capitaine de l'équipe d'Australie de cricket. Très habile club en mains, notre homme enchaîne trois birdies sous nos yeux au cours d'une compétition !