CNN International poursuit sa série World's Untold Stories avec ce reportage, ce soir à 21H00, qui se penche sur le plus grand scandale de corruption survenu en Espagne depuis des années. Selon certaines estimations, le pays rassemblerait 40 % des constructions réalisées en Europe, avec Marbella en plein coeur de ce boom immobilier. Au cours de ces dernières années, on y a vu sortir de terre 4 millions de maisons, mais différents membres du conseil municipal se trouvent aujourd'hui accusé corruption, de malversation, de détournement de fonds publics et de trafic d'influence liés à l'urbanisme. Plus de 30 000 appartements ayant reçu des permis de construire seraient parfaitement illégaux au regard de la loi espagnole : les anciens fonctionnaires sont aujourd'hui dans le collimateur de la justice. L'émission montre que des dizaines de cas similaires ont été découverts un peu partout dans le pays.