L'IA utilisée pour le doublage des films sur Prime Video

Pour rendre sa vaste bibliothèque de streaming accessible à encore plus de clients, Prime Video va commencer à proposer le doublage assisté par l'IA sur les films et séries sous licence qui n'auraient pas été doublés autrement.

À partir d'aujourd'hui, le doublage assisté par l'IA en anglais et en espagnol d'Amérique latine sera disponible dans un premier temps sur 12 films et séries sous licence sur le marché américain.

« Chez Prime Video, nous pensons qu'il est important d'améliorer l'expérience client grâce à des innovations pratiques et utiles en matière d'IA », a déclaré Raf Soltanovich, vice-président de la technologie chez Prime Video et Amazon MGM Studios. « Le doublage assisté par l'IA n'est disponible que sur les titres qui ne bénéficient pas de cette fonction, et nous sommes impatients d'explorer une nouvelle façon de rendre les séries et les films plus accessibles et plus agréables. »

Ce programme pilote assisté par l'IA est une approche hybride du doublage dans laquelle les professionnels de la localisation collaborent avec l'IA pour assurer le contrôle de la qualité.