L'agence spatiale américaine Nasa a indiqué jeudi suivre de près la trajectoire d'un gros débris de fusée qui dérivait vers la Station spatiale internationale (ISS) mais cela ne devrait pas empêcher une sortie dans l'espace prévue dans la nuit. Les astronautes américain Danny Olivas et suédois Christer Fuglesang ont rejoint le sas de décompression avant cette seconde sortie dans l'espace prévue à 21H19 GMT. Une précédente sortie, sur les trois prévues, s'était déroulée la veille pour démonter un gros réservoir vide d'amoniaque. Le débris provient d'une fusée européenne Ariane 5 vieille de trois ans et doit passer vendredi à environ trois kilomètres de la Station, selon la Nasa. Un responsable de la mission John McCullough a dit ne pas s'attendre à ce que la Station soit obligée de bouger. Une décision définitive sera prise une heure avant la fin de la sortie, a-t-il dit. La Station tourne en orbite à 220 km au dessus de la Terre. Lancée de Floride (sud-est) vendredi soir, Discovery, s'est amarrée à l'ISS à 00H54 GMT lundi. La navette doit effectuer son retour dans l'atmosphère, le 10 septembre. Après cette mission, il ne restera que six vols de navette avant la mise hors-service des trois orbiteurs de la flotte en septembre 2010 ou un peu plus tard cette même année.
-
3
-
2
-
5