Un responsable du Comité d'organisation des jeux Olympiques de Pékin (Bocog) a censuré samedi une question posée à deux médaillés de tir au pistolet à 10 mètres, un Nord-Coréen et un Sud-Coréen, estimant qu'elle n'était "pas liée à l'événement sportif". L'incident s'est produit après que les trois médaillés (le Chinois Wei Pang, suivi du Sud-Coréen Jin Jong-oh et du Nord-Coréen Kim Jong-su) sont montés sur le podium afin de poser devant les photographes. Un journaliste occidental a ensuite demandé en conférence de presse aux deux Coréens: "Vous êtes-vous félicités et parlé sur le podium?" Le responsable du Bocog chargé de cette conférence a aussitôt lancé: "Il n'y aura pas de réponse à cette question parce qu'elle n'est pas liée à l'événement sportif", suscitant une vague de protestations parmi les représentants de la presse étrangère. Interrogés un peu plus tard sur ce podium 100% asiatique, les deux médaillés coréens se sont souri. Kim a alors invité Jin à répondre, et ce dernier a dit: "C'est bien que des pays asiatiques aient remporté les trois médailles. Espérons qu'on en gagne plus". Les deux Corées, séparées depuis la guerre de 1950-1953, ont décidé de ne pas défiler ensemble à Pékin, alors qu'elles l'avaient fait lors des deux dernières éditions des JO.
3 commentaires
Quant au problème du jour entre les deux sportifs coréens, moi même ayant vécu plus de 2 années à Séoul au milieu des années 80 avec régulièrement des alertes aériennes quand les avions nord coréens s'approchaient trop prêt de Séoul, il y a toujours de très sérieux problèmes entre les 2 Corées même aujourd'hui en 2008 ce n'est pas du folklore. Beaucoup de familles sont dispersées depuis la guerre de 1951 entre les deux côtés de la frontière sans pouvoir se retrouver. La question du journaliste n'était pas si conne, si on étudie la situation.