Jean-Jacques Aillagon, ministre de la Culture et de la Communication, a jugé à propos de l'interview du terroriste Carlos sur M6 qu'elle posait "la question de la légitimité de la diffusion de propos d'une telle violence", même avec des "commentaires" les remettant dans "une juste perspective". Interrogé samedi sur Canal+, le ministre a jugé les propos de Carlos "quand même effrayants", "indignes". "Quand on entend dire un homme qu'il n'a tué que 1.500 ou 2.000 personnes et qu'il n'a pas de regrets, c'est effrayant", a jugé M. Aillagon. Le ministre qui a demandé à visionner le programme qu'il n'avait pas vu, a le sentiment que le propos "de Carlos a été accompagné de suffisamment de commentaires". "Je crois, a-t-il ajouté, qu'on ne peut pas imaginer que ce propos soit pris au premier degré, mais cela nous renvoie vers la question de la légitimité de la diffusion de propos d'une telle violence, même quand ils sont accompagnés de commentaires qui les remettent dans une juste perspective".