A l'image de Radio Canada International et plus particulièrement de son service français qui diffuse à travers le monde la "voix du Canada", c'est peut-être une nouvelle chaîne de TV canadienne destinée aux francophones du monde entier qui secondera, en image, la radio d'Etat historiquement diffusée sur ondes courtes analogiques et jugée quelquefois un peu trop "québécoise".
Selon Radio-Canada, la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures étudie la possibilité de mettre sur pied un réseau de télévision destiné aux francophones du reste du Canada. Elle prévoit de soumettre son projet au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), mais veut d'abord s'assurer qu'elle a l'appui des minorités francophones. // Il semblerait que de nombreux francophones vivant à l'extérieur du Québec déplorent le manque de nouvelles régionales dans les bulletins d'informations de la Société d'État. Certaines critiques évoquent même une centralisation de l'information et des reportages sur le Québec dans le téléjournal national de Radio-Canada, rapporte le site http://fr.canoe.ca