"Camera café", la sitcom diffusée sur M6 qui dépeint des situations universelles autour de la machine à café dans un bureau, fait partie des programmes proposés dans le cadre du MIPTV pour être reproduits à l'étranger. Tout se passe "dans un bureau typique qui pourrait se trouver dans n'importe quel pays, nous pouvons tous nous identifier avec eux: ils perdent leur temps à papoter à côté de la machine à café, à colporter les ragots, ils trichent sur leur note de frais...", explique Arabelle Pouliot, vice-présidente des ventes de Distraction Formats, la société britannique qui gère "Camera café", mais aussi "Un gars, un fille". "Caméra Café", ce sont deux personnages principaux, 14 personnages supplémentaires, une seule caméra, un seul décor avec quelques tables, une photocopieuse, la porte des toilettes sur la gauche, l'ascenseur au fond, mais aussi des jingles et un habillage dynamique. Régulièrement, il y a des apparitions de guest-stars, par exemple dans le rôle d'un réparateur de photocopieuse. Exemple de sketch: la machine à café s'obstine à donner du jus de tomate à la place du café... voilà nos deux protagonistes partis collecter toutes les pièces du bureau car "c'est la guerre", et ils vont entamer un bras de fer avec la machine, tester et noter toutes le combinaisons possibles, tandis que les gobelets s'accumulent, jusqu'à trouver le code qui leur donnera le précieux café. Mais après avoir fait la même combinaison deux fois par erreur, il ne leur reste qu'une seule pièce pour deux possibilités. Ils vont tirer à pile ou face. "Nous vendons les scénarios, la musique qui est revue régulièrement, l'habillage, c'est un tout", explique Mme Pouliot aux acheteurs potentiels de ce format. "Nous pouvons fournir la tasse de café (de l'habillage, ndlr) avec les messages écrits dans votre langue, et vous pouvez vous faire sponsoriser par une marque de café", souligne-t-elle. "Camera Café", c'est aussi "un club", où chaque pays pourra profiter d'histoires écrites par les autres membres et les adapter localement, précise-t-elle. Il existe actuellement un catalogue de 300 épisodes, qui sera porté à 500 fin décembre. Le Canada a racheté le concept, a indiqué par ailleurs M6, précisant que la TSR (Suisse) vient d'acquérir le catalogue. "Camera Café" (Calt Productions), est sur l'antenne de M6 depuis le 3 septembre 2001 et réalise en moyenne une part de marché de 28% sur les 15-34 ans, selon des chiffres communiqués par M6. Les deux comédiens principaux, Bruno Solo et Yvan Le Bolloc'h, avaient essuyé des refus sur ce concept pendant plusieurs années.