La première compagnie aérienne japonaise, Japan Airlines (JAL), a annoncé le lancement prochain d'un portail d'informations fourni par l'agence de presse nippone Jiji et ses partenaires, dont l'AFP, dans ses avions équipés d'une connexion internet par satellite. A partir du 18 avril, les passagers des vols Tokyo-New York, Tokyo-Londres et Tokyo-Chicago opérés par JAL pourront accéder avec leur ordinateur portable ou leur assistant numérique personnel à ce portail "Jiji Web World" sur lequel seront présentées les informations japonaises et internationales en temps réel, a-t-on appris auprès de Jiji et JAL. Seront disponibles des informations boursières et financières --spécialité de l'agence Jiji-- mais également des actualités générales en japonais et en anglais. Ainsi, les passagers pourront avoir accès notamment à des dépêches de l'Agence France-Presse (AFP) traduites en japonais. Jiji, la deuxième agence de presse nippone, est partenaire de l'AFP depuis 1949. Le tri des informations pourra s'effectuer selon plusieurs critères: pays, région, genre. Il sera également possible de rechercher des articles par mots-clefs dans une base de données recensant cinq années d'archives, soit environ un million de dépêches, a précisé Jiji. Depuis décembre 2004, plusieurs appareils longs-courriers de JAL sont équipés d'un système d'accès à l'internet payant par réseau sans fil dans toutes les classes. Ce dispositif est relié aux infrastructures terrestres par une liaison satellitaire. Il repose sur le service "Connexion by Boeing" de l'avionneur américain Boeing. Avec ce service, Japan Airlines espère surtout attirer les hommes d'affaires qui ont besoin de se tenir informés des derniers développement de l'actualité internationale.