Le président du directoire du groupe audiovisuel privé M6 Nicolas de Tavernost s'est élevé contre le "mélange public-privé dans des missions d'intérêt général", donnant comme exemple la chaîne française d'informations internationale (CFII). A l'occasion d'un colloque au Sénat sur la concentration des médias, où M. de Tavernost avait pris place à la tribune aux côtés de Marc Tessier, président-directeur général de France Télévisions, M. de Tavernost a déclaré: "Souvent, le secteur public n'est pas à sa place dans un certain nombre de domaines. Il n'est pas à sa place dans l'économie mixte. Je conteste qu'on mélange public et privé dans des missions d'intérêt général". Citant l'exemple de la CFII, il a souligné: "Le privé, c'est le privé. Chacun doit avoir ses règles". Selon le projet du gouvernement, la future CFII sera contrôlée à part égale par le groupe privé TF1 et le groupe public France Télévisions. Selon Nicolas de Tavernost, il arrive que le secteur public prenne, "parfois, inutilement, la place du secteur privé qui pourrait le faire aussi bien". Il a cité à cet égard le cas du "Mouv'", l'une des antennes de Radio France. Dans sa réponse, Marc Tessier a souligné que les chaînes privées n'étaient pas hostiles à des partenariat avec l'audiovisuel public lorsque ces partenariats se révélaient source de profits.