James Murdoch, nommé cette semaine à la tête de BSkyB, estime que ses fonctions parallèles à la direction de News Corp constituent un "conflit d'intérêt", ce qui a provoqué une dispute avec son père Rupert, rapporte le Sunday Telegrap citant un directeur de BSkyB. "Rupert était extrêmement en colère", a révélé ce responsable de BSkyB au journal dominical en précisant que la dispute s'est déroulée en présence d'Allan Leighton, autre directeur de la chaîne satellitaire et de Tony Ball le patron sortant. "Il a demandé à James de rester (à la direction de News Corp) et James a dit non", a également déclaré ce directeur au journal. Interrogé ensuite par le Sunday Telegraph, "James Murdoch a dit que la dispute avec son père était confidentielle", écrit le journal précisant qu'il s'agissait d'un entretien exclusif. "La question de savoir pour qui travaille le directeur général de Sky, pour qui il doit travailler ne se pose pas, pour les actionnaires, c'est tout...", selon le Sunday Telegraph rapportant les propos du fils Murdoch. "Je vous regarde droit dans les yeux et je vous dis que c'est comme ça", a-t-il ajouté, selon le journal. Interrogé également sur une différence de point de vue avec son père pouvant survenir sur la stratégie de BSkyB, Murdoch fils a répondu : "si nous sommes en désaccord sur quelque chose (...) nous finirons par régler ça". En outre, le nouveau directeur général du bouquet satellitaire britannique a révélé au journal qu'il avait accepté sa nomination sans évoquer le montant de son salaire et déclaré "espérer que le comité de rémunération m'appellera bientôt". Les investisseurs institutionnels s'étaient indignés cette semaine de la nomination à la tête BSkyB de James Murdoch, 30 ans, fils cadet de Rupert Murdoch. Les actionnaires craignent qu'avec le couple fils et père à la tête de BSkyB, l'influence de News Corp ne se fasse trop sentir.