La chaîne de la BBC a obtenu l'autorisation de Pékin de diffuser ses émissions en Chine par l'intermédiaire de China International TV Corporation. L'autorisation, rapporte le Financial Times, permettra à la BBC de diffuser des programmes dans les hôtels et dans des appartements résidentiels. Elle illustre, selon le quotidien, un dégel entre Pékin et la chaîne britannique. Le gouvernement de Pékin, qui contrôle l'ensemble des media en Chine, avait été indisposé par la couverture que la BBC avait faite en 1989 des manifestations étudiantes et de leur répression sanglante sur la place Tienanmen. Les autorités ont empêché ces dernières années les correspondants de la BBC d'opérer en Chine et brouillent ses émissions radio. "Il est bon que nos relations soient rétablies et, si les autorités chinoises en sont satisfaites, nous espérons que d'autres choses deviendront également possibles", a déclaré, au Guardian, Jeff Hazell, directeur des ventes et de la distribution de BBC World. China International TV Corporation, précise le quotidien, doit diffuser les programmes de la BBC dans quelque 60.000 chambres d'hôtel de trois à quatre étoiles.