Marie Trintignant tourne en Lituanie "Colette", un téléfilm pour France 2 en deux parties de 90 minutes sur la vie de la romancière, sous la direction de sa mère Nadine et de son frère Vincent, premier assistant-réalisateur. Quatre ans après "Victoire ou la douleur des femmes", saga commandée par France 2 sur l'épopée féministe avec le même générique, cette nouvelle aventure familiale retrace "la quête impossible de liberté" qui résume si bien Colette, selon Marie et Nadine Trintignant, co-scénaristes. Lambert Wilson, Barbara Schulz, Jacques Higelin, Marie-José Nat et Wladimir Yordanoff complètent le générique de cette grosse production (4,9 millions d'euros). La diffusion n'interviendra qu'en 2004.