Les ténors Andréa Bocelli et Josh Groban, Mireille Mathieu, Isabelle Boulay, Serge Lama, Lara Fabian, Maurane, Patrick Fiori, Luz Casal et Daniel Levi ont enregistré en public, jeudi soir à l'Olympia, une émission pour France 2, "La légende des voix", qui sera diffusée samedi à 20h50. Présentée par Ness, avec la participation d'Eve Ruggieri, "La légende des voix" reunit chanteurs confirmés et jeunes talents. Des hommages sont rendus à la Callas, Luciano Pavarotti, José Carreras, Montserrat Caballé, Jacques Brel, Edith Piaf, Gilbert Bécaud ou Barbara. Réunis en "collégiale" le temps de l'émission, les invités de l'émission chantent ensemble plusieurs titres dont le tube de Polnareff, "On ira tous au paradis". Balayant tous les registres, "La légende des voix" propose aussi des images d'archives des Rolling Stones, des Beatles, de James Brown, ou encore de Daniel Balavoine, Michel Berger et Enrico Macias.