La chaîne publique France 2 diffusera "avant la fin 2009" un documentaire sur les dangers de la télé-réalité, dans lequel sera reproduit une expérience américaine montrant qu'un individu ordinaire est prêt, sur ordre, à infliger des secousses électriques à un autre. Selon un communiqué de France 2, qui confirme des informations du quotidien Libération, l'unité documentaire de la chaîne a confié au producteur Christophe Nick "le soin de répondre à la question: jusqu'où peut aller la télé?". Le documentaire réalisé à cet effet, dont le tournage s'est achevé le 24 avril, s'appuie sur une expérience effectuée aux Etats-Unis, de 1960 à 1963, par le psychologue américain Stanley Milgram. Dans cette expérience, un individu était fermement invité par le responsable du laboratoire à infliger à une autre personne des secousses électriques de plus en plus fortes lorsque ce dernier fournissait de mauvaises réponses à ses questions. En réalité, aucun choc électrique n'était infligé, mais le cobaye l'ignorait. L'expérience avait montré que 62,5% des sujets n'hésitaient pas à infliger la décharge maximum. Pour son documentaire, baptisé, selon Libération, "La zone Xtrême", Christophe Nick a simplement transposé l'expérience de Milgram sous forme de jeu télévisé, dans l'esprit des émissions de télé-réalité. Il s'agit de montrer que l'autorité d'un animateur de télévision peut pousser un candidat à commettre des actes qu'il croit être de torture.