Pour pouvoir lutter plus efficacement contre le piratage, le bouquet américain Dish Echostar a demandé que les importateurs et distributeurs des récepteurs satellites "Freetech" de la marque "Coolsat" lui fournissent la liste de leurs clients. Ce sont des appareils, qui à la base, sont prévus uniquement pour la réception des programmes gratuits. Dish Echostar estime que ces produits peuvent être modifiés pour recevoir illégalement son bouquet satellite. Un groupe appelé Electronic Frontier Foundation demande à une cour fédérale de déclarer cette demande illégale. « Des acheteurs innocents ne doivent pas être inquiétés juste parce qu'ils ont acheté un produit que d'autres acheteurs, moins scrupuleux, modifient et utilisent pour pirater»