Bernard Pivot, qui avait définitivement "fermé les guillemets" de "Bouillon de culture" le 29 juin dernier, revient à l'antenne de France 2 le dimanche 27 janvier en deuxième partie de soirée avec "Double je", un magazine sur des étrangers ayant choisi la culture française. Il s'agira d'une émission d'enquête et de reportages "n'ayant plus rien à voir avec l'actualité des livres" mais visant à "raconter des aventures humaines", a expliqué Bernard Pivot lors d'un déjeuner de presse mercredi. Il a choisi de mettre en lumière dans chaque émission trois personnalités possédant une double culture, "un double je", que ce soient des écrivains, peintres, directeurs de galeries, créateurs de mode ou sommeliers. Au sommaire de la première émission, il recevra une jeune Chinoise de 19 ans Su Zen, arrivée de Chine à 12 ans et qui vient d'obtenir son baccalauréat avec une mention très bien. Il fera aussi découvrir Patricia et Walter Wells, Américains installés à Vaison-la-Romaine (elle est critique gastronomique dans la presse américaine, il a été rédacteur en chef du New York Herald Tribune à Paris), ainsi que Georges-Arthur Goldschmidt, Allemand juif réfugié en France et devenu le traducteur de Peter Handke et de Kafka. Coproduit par France 2 avec RFO et la chaîne francophone internationale TV5, ainsi qu'avec Equipage, ce magazine est réalisé en partenariat avec le ministère des Affaires étrangères et l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF). JMG/cv/hl