L'audiovisuel extérieur de la France doit être "réformé" mais "ce serait une grosse erreur de le bouleverser", a déclaré le secrétaire d'Etat à la Coopération, Alain Joyandet, se disant "très attaché au maintien des différentes chaînes" pour que "chacun garde sa personnalité". "J'ai reçu beaucoup de témoignages d'attachement à notre audiovisuel français", a déclaré à la presse M. Joyandet. "Je pense que ce serait une grosse erreur de le bouleverser", a-t-il ajouté. "Il a besoin d'être réformé, c'est ce qu'Alain de Pouzilhac (le pdg de l'Audiovisuel extérieur de la France) est en train d'entamer", a-t-il poursuivi, ajoutant: "Le réformer oui, le bouleverser sans doute pas. Ce n'est pas, non plus, l'intérêt de la France". "Nous aurons un audiovisuel extérieur qui sera complémentaire : entre TV5, qui est une chaîne généraliste, France 24, qui est vraiment une chaîne exceptionnelle, moderne, un peu d'avant-garde, plus RFI, dont l'impact est majeur sur le continent africain. M. Joyandet a dit qu'il "souhaite" que l'audiovisuel extérieur français "reste bien, dans le cadre de toutes les réformes que nous sommes en train d'entreprendre, au ministère des Affaires étrangères et à Matignon". Une holding Audiovisuel Extérieur de la France a été créée en avril pour chapeauter la chaîne internationale d'informations France 24 et Radio France Internationale, et gérer la participation française au sein de la chaîne francophone internationale TV5Monde. Cet accord a mis fin à un conflit entre la France et ses partenaires francophones au sein de la chaîne TV5Monde (Suisse, Canada, Belgique) qui craignaient de voir la chaîne perdre son indépendance avec la réforme de l'audiovisuel extérieur français.