Le PDG de la chaîne d'information en continu BBC World, Richard Sambrook, a annoncé le lancement de "33 nouvelles BBC World" avec notamment une chaîne en "ourdou pour les Pakistanais" et une en hindi pour les Indiens. "Après l'arabe et le farsi, nous allons lancer 33 nouvelles BBC World", car "nous nous sommes rendus compte que l'audience grimpe quand vous émettez dans la langue du pays", explique le patron de la chaîne. "Nous commencerons par une chaîne en ourdou pour les Pakistanais, une autre en hindi pour les Indiens, puis nous irons très vite en Afrique et nous travaillons déjà à une BBC en espagnol", explique M. Sambrook. Les relations avec la Chine sont "encore trop compliquées" pour pouvoir y aller, regrette-t-il. M. Sambrook a par ailleurs estimé que la chaîne d'information en continu France 24, voulue par Jacques Chirac, s'adressait à un "public restreint", car "les Français comme les Russes veulent donner leur version de l'actualité mondiale". La BBC World donne selon lui un "traitement de l'information international et neutre".