Les autorités du comté de Los Angeles ont annoncé avoir finalement donné leur accord au tournage d'émissions de télévision-réalité mettant en scène des policiers de la région, avec plusieurs restrictions pour éviter des problèmes juridiques. Le shérif de Los Angeles, Lee Baca, avait présenté ces projets la semaine dernière au conseil du comté, son autorité de tutelle, dont les membres l'avaient accueilli très fraîchement. La première émission, en collaboration avec un producteur de Los Angeles, la capitale américaine de l'industrie du divertissement, baptisée "The assignment" ("La mission"), suivrait le travail quotidien des policiers. La deuxième, "The Academy", s'intéresserait au recrutement et à la formation des aspirants policiers. M. Baca avait affirmé que ces émissions "parleront des personnalités des policiers, de leurs amis et de leurs familles". Après débat, le conseil a accepté le principe de ces émissions, y mettant deux conditions: que toutes les vidéos non utilisées soient détruites et qu'aucune prise de vues n'ait lieu dans les prisons du comté, pour des raisons de responsabilité juridique. Le président du conseil, Zev Yarolavsky, qui avait émis des réserves sur ce projet lors de sa présentation, a indiqué pour sa part qu'il refusait de voir ces tournages interférer avec le travail des policiers. "Ces gars doivent faire leur boulot. Ce n'est pas leur boulot de gérer une équipe de tournage", a-t-il martelé. Les contrats prévoient que le comté de Los Angeles, où vivent 10 millions de personnes, recevra 5% des recettes des ventes de ces émissions à des chaînes de télévision, soit entre 500.000 et trois millions de dollars, selon des estimations.