Après le cinéma, Belphégor gagner aujourd'hui le petit écran avec la diffusion sur France 2 du premier des 26 épisodes d'un dessin animé pour enfants où l'ombre du célèbre fantôme planera de nouveau sur Paris. Diffusée du lundi au vendredi à 9h25, cette nouvelle adaptation du roman d'Arthur Bernède promène Belphégor, fantôme au masque d'or, du Louvre aux catacombes et de l'Opéra Garnier au cimetière du Père Lachaise. A ses trousses: le commissaire Ménardier et deux jeunes journalistes, Jacques et Sarah, qui tentent de déjouer ses pièges et de mettre fin à son équipée maléfique. Réalisée par Jean-Christophe Roger, qui vient de chez Disney, cette co-producion qui associe notamment France 2 et France 3, est l'oeuvre des Armateurs, un producteur de films d'animation installé à Angoulême.