Le Sénat américain, à courte majorité républicaine, a voté , à 99 voix contre une, pour fortement augmenter les amendes pour les obscénités proférées sur les ondes radio et à la télévision. L'amende maximum que risquent les propriétaires de stations ainsi que les animateurs pour des propos indécents ou obscènes est décuplée, passant de 27.500 à 275.000 dollars pour chaque incident, avec un plafond de trois millions de dollars par jour. La Chambre des représentants, à majorité républicaine, a déjà adopté un texte allant dans le même sens mais avec une amende maximum de 500.000 dollars par jour. Les deux textes devront donc être harmonisés avant qu'un projet de loi puisse être transmis au président George W. Bush pour être promulgué. Alors que les lois fédérales interdisent aux chaînes hertziennes de radio et télévision de diffuser des émissions à fort contenu sexuel ou contenant des référence scatologiques de 06H00 à 22H00, aucune restriction de cette sorte ne s'applique aux réseaux cablés et satellitaires. Le président de la commission fédérale de réglementation de la communication (FCC), Michael Powell, avait lancé un appel en faveur d'une forte augmentation des amendes à la suite de l'affaire du sein dénudé de la chanteuse Janet Jackson durant la finale de football américain en janvier.