La chaine culturelle franco-allemande ARTE et France Musiques, seront mobilisées pour rendre compte et diffuser des échos de la Folle journée de Nantes dont la dixième édition se déroule du 28 janvier au 1er février 2004, sur le thème des compositeurs nés autour de 1810 Chopin, Schumann, Liszt et Mendelssohn. ARTE dont ce sera la septième année de collaboration avec ce festival, retransmettra deux concerts en direct, le 31 janvier à 22H30, avec le concours de la pianiste Brigitte Engerer, du choeur de chambre Accentus et RIAS-Kammerchor et le 1er février à 19H, avec le pianiste Nikolaï Lugansky, le Sinfonia Varsovia et l'Ensemble vocal de Lausanne. Une vingtaine de concerts, en direct ou en différé de Nantes, seront diffusés par France Musiques pendant les trois jours de la manifestation. Le magazine matinal de la chaine de 9H à 10H30 sera réalisé en direct de la Cité des congrès de Nantes le 30 janvier, tandis que la tribune dominicale de critiques de disques sera retransmise également en direct du même lieu le 1er février de 15H à 18H et traitera de la 5e symphonie de Mendelssohn.