Non-dits familiaux, sentiment de culpabilité des survivants de l'Holocauste, négationnisme : vendredi sur France 2 la série "Boulevard du Palais" entraîne les téléspectateurs dans l'Histoire et les secrets de famille via une intrigue policière. Olivia, une jeune étudiante en droit bien sous tous rapports, est retrouvée assassinée dans un coffre de voiture, le corps lardé de coups de couteau, presque tous mortels. "On s'est acharné", constate le médecin légiste. Surprise de la police lorsqu'elle découvre des oripeaux nazis et autres artefacts du même acabit au domicile d'Olivia. Déni d'une grand-mère émotive qui soutient: "C'est impossible !". Bertrand (Philippe Bas), ex-petit ami récemment largué par la victime, confirme pourtant : "Elle était devenue facho", tandis que Françoise (Elsa Kikoine), étudiante d'extrême-droite nie l'avoir connue. L'affaire est entre les mains de la juge Nadia Lintz (Anne Richard), qui en fait une affaire personnelle, et de l'inspecteur Rovère (Jean-François Balmer), menacé d'être relevé de ses fonctions par la médecine du travail pour cause d'alcoolisme. A l'origine de l 'épisode de ce soir à 21h05 sur France 2 , intitulé "Les murmures de la forêt" (prix de la meilleure série de 90 minutes au festival de la fiction de Saint-Tropez), une rencontre entre la productrice, Danielle-Marie Peeters, et une psychanalyste, dont bon nombre de patients présentaient des troubles liés à un secret de famille.