Le Conseil supérieur de l'Audiovisuel a adopté une nouvelle signalétique "protection du jeune public" plus lisible avec un étiquetage par tranches d'âge qui sera mise à l'antenne sur les chaînes hertziennes "au plus tard le 18 novembre", avant d'être appliquée sur le câble et le satellite. Dominique Baudis, président du CSA, présentant cette nouvelle signalétique (la précédente avait été mise en place en 1996), a indiqué qu'il ne s'agissait pas "d'une entrave à la liberté mais d'un service apporté par la télévision pour que les parents puissent exercer leur autorité d'adulte" à l'égard des programmes violents ou érotiques. La nouvelle signalétique a été décidée en "concertation avec les chaînes" face à l'incompréhension que rencontrait la précédente, composée de pictogrammes de couleur, auprès du public. Il y aura désormais cinq catégories en noir et blanc : déconseillé aux moins de 10 ans (-10), déconseillé aux moins de 12 ans (-12) ou interdit en salles aux moins de 12 ans dans le cas de film, déconseillé aux moins de 16 ans (-16) ou interdit en salles aux moins de 16 ans dans le cas de film, déconseillé aux moins de 18 ans (-18) ou interdit en salles aux moins de 18 ans dans le cas de film. Le logo sera présent à l'antenne plus longtemps qu'actuellement.