Les abonnés Numericable pourront retrouver des contenus Dailymotion directement sur leur poste de télévision, en accès gratuit et en diffusion à la demande, grâce à un nouveau service aux couleurs de Dailymotion et développé en partenariat par les deux entreprises. Ce service offre notamment de choisir entre les vidéos classées par rubrique. La télécommande permet le passage d'une rubrique à l'autre, la sélection et la lecture des vidéos, par une navigation simple et intuitive, adaptée à l'environnement de la télévision. Le visionnage des vidéos en qualité TV (jusqu'à 3.75Mbps soit un multiple du Web) sur grand écran apporte un confort nouveau aux utilisateurs de Dailymotion. La diffusion du service TV 2.0 Dailymotion est une première pour un opérateur câble en Europe. Elle illustre la volonté de Numericable de rapprocher les acteurs clés du Web de l'environnement de la télévision « Notre volonté est de poursuivre le développement de la télévision 2.0, pour permettre à la télévision de continuer à assumer son rôle de pôle du divertissement au sein du foyer, en l'amenant à évoluer vers de nouveaux usages.