Après leur passage sur W9 l'été dernier, "Duval et Moretti", alias Alexandre Brasseur et Emmanuel Patron, les deux flics inspirés du mythique duo "Starsky et Hutch", arrivent sur M6 pour une série de 21 épisodes. Leur job ? Arrêter des malfrats, résoudre une enquête alambiquée, interroger un coupable récalcitrant, se lancer à la poursuite de fugitifs dangereux. Les deux flics inséparables qui brillent également par leur humour, travaillent sous les ordres de la commissaire Paloma Ruiz (Rebecca Hampton) avec le coup de main toujours bienvenu de leur précieux joker : César (Magloire), leur indic préféré qui leur refile toujours de bons tuyaux.