En ce 4 novembre, les 4 médias internationaux réunis pour la 1ère fois sous l'égide de l'Audiovisuel Extérieur de la France sont au coeur des élections américaines à Paris : TV5 Monde, France 24, RFI et sa filiale en arabe Monte Carlo Doualiya ont décidé de croiser leurs compétences et leurs expertises pour couvrir en direct la soirée finale des élections présidentielles. Ensemble, la radio internationale française, la chaine d'info en continu et la chaine francophone mondiale rendront compte des résultats électoraux tout au long de la nuit en direct du Cinéaqua Paris. A l'occasion de l'élection du 44ème Président des Etats-Unis d'Amérique, les représentants des partis Républicain et Démocrate en France - Democrats Abroad France & Republicans Abroad France- organisent une grande soirée officielle au Cinéaqua Paris. La communauté américaine en France, ainsi que de nombreuses personnalités américaines et françaises, tous courants politiques confondus y seront accueillies pour suivre en direct les résultats du duel Obama - Mc Cain. Toute la nuit, de 22h30 à 6h00, TV5 Monde, France 24, Rfi et Monte Carlo Doualiya, partenaires médias y déploient un large dispositif : Plateaux en direct, des envoyés spéciaux dans les états clés et QG des candidats, des correspondants depuis les grandes capitales du monde, de multiples duplex depuis New York, Washington, Londres, Jérusalem, Kaboul, Pékin, Dakar....des dizaines d'experts et analystes éclairant minute par minute les résultats clés tout au long de la nuit. Plus de 10 heures d'antenne sans interruption, en français, anglais, arabe diffusées dans plus de 200 pays - un regard différent sur cet événement majeur.