Le célèbre opéra de Giuseppe Verdi "La Traviata", interprété dans la gare de Zurich, au milieu des voyageurs, sera retransmis en direct sur la chaîne Arte ,ce soir en HD, à partir de 20H05. La Télévision suisse et Arte ont collaboré pour cet évènement télévisuel insolite, véritable défi artistique et technique. Cet événement est le fruit de la collaboration entre Arte, les chemins de fer fédéraux (CFF) et l'opéra de Zurich. L'idée est née d'une rencontre entre la directrice de SF (Ingrid Deltenre) et le responsable des CFF Andreas Mayer, rappelle Willi Bühler de CFF Immobilier et responsable du marketing de la gare de Zurich.
Pour sa mise en scène, SF a investi différents lieux de la gare: le hall des pas perdus, les cafés, les quais. «La gare va se muer à la fois en scène d'opéra et en studio de télévision tout en gardant sa fonction de tous les jours»; déclare le producteur Christian Eggenberger. «De chez eux, les téléspectateurs occuperont en quelque sorte les premiers rangs.»
En fait, l'idée n'est pas nouvelle. Adrian Marthaler, réalisateur de «La Traviata» à la gare de Zurich et ancien responsable des émissions culturelles de SF, rappelle que l'idée est reprise de la BBC qui avait retransmis la même «Traviata» de la gare Paddington à Londres.
Pour les CFF, il s'agit de montrer que la plus grande gare du pays peut offrir une semblable manifestation sans pour autant perturber le trafic des quelque 300'000 usagers qui traversent chaque jour le bâtiment. «Et, en même temps, offrif un beau spectacle à des milliers de téléspectateurs», ajoute Willi Bühler, qui assure que la retransmission ne gênera en rien les usagers et que d'importances mesures de sécurité ont été prises