La série télévisée américaine de science-fiction "Aux frontières du réel" (X-Files), qui a tenu en haleine des téléspectateurs du monde entier pendant neuf ans, quittera le petit écran en mai aux Etats-Unis, a indiqué son producteur Chris Carter. Le taux d'écoute de "Aux frontières du réel" a commencé à chuter l'an dernier après le départ de David Duchovny, qui incarnait l'agent Fox Mulder, expert en paranormal, pour passer au cinéma. Carter a indiqué qu'il aimerait ramener Duchovny pour les derniers épisodes de la série, qui l'avait lancé en 1993, mais a indiqué qu'aucun arrangement en ce sens n'était encore intervenu. La série, qui a été récompensée de nombreux Emmys, est diffusée sur la chaîne Fox.