Alors que le dernier épisode de la saison 1 a été diffusé ce lundi 9 juin 2008 aux Etats-Unis (avec Charisma Carpenter en guest-star), Virgin 17 va diffuser la seconde partie cette saison de Greek dès ce dimanche 22 juin ! Pour l'occasion, Virgin 17 programme une "après-midi Greek" le dimanche 22 juin 2008 de 14h35 à 19h00 avec la diffusion de cinq épisodes inédits. Dès le lendemain, lundi 23 juin, la série prend une case hebdomadaire (du lundi au vendredi) à 17h. Deux épisodes sont également diffusés le vendredi à partir de 21h50. Ceci étant une déprogrammation, ne croyez pas votre programme de télé habituel qui doit contenir les anciennes informations de diffusion de la chaîne. C'est donc un petit geste pour les fans de la part de la chaîne française, qui diffuse ainsi très rapidement la série sur son antenne. On notera cependant une diffusion expéditive des 12 épisodes en 6 jours (!!), mais la série sera très probablement multi-rediffusée sur la chaîne. A l'instar de la saison 2 de Kyle XY, la saison 1 de Greek avait été divisée en 2 parties au cours de sa diffusion originelle sur ABC Family. La première partie avait été diffusée entre le 9 juillet 2007 et le 10 septembre 2007 (10 épisodes déjà diffusés en France sur Virgin 17 en janvier/février 2008) et la seconde entre le 24 mars 2008 et le 9 juin 2008 (12 épisodes). La première saison comprend ainsi un total de 22 épisodes.