La chaîne TV5 Monde, la seule télévision généraliste francophone encore visible à Bucarest, a été supprimée mercredi du bouquet de l'un des deux principaux cable-opérateurs, Astral, "sans aucune explication", a annoncé à l'AFP un responsable local de la chaîne. Constatant dans la matinée l'absence de TV5 sur Astral, l'un des deux réseaux, avec RCS-RDS, de la capitale roumaine, ville entièrement cablée, "j'ai appelé les responsables, sans résultat", a déclaré à l'AFP Antoine Bagnaninghi, responsable de TV5 à Bucarest. Paradoxalement, la Roumanie achève fin 2006 une année de la Francophonie, marquée les 28 et 29 septembre par un sommet qui a accueilli 63 pays, sur le thème de la diversité culturelle dans le Monde. Ces trois dernières années, la chaîne de TV française M6 et la franco-allemande ARTE ont été supprimées du cable à Bucarest, tandis que la chaîne Euronews est diffusée en langue anglaise à Bucarest, alors qu'elle est en français dans des grandes villes de province, comme Timisoara ou Cluj.