Julio Iglesias, Michel Sardou, Serge Lama, Eddy Mitchell, et pour la génération montante, Bénabar, Jenifer et la Grande Sophie, ont participé, jeudi soir, à l'enregistrement d'une émission de France 2 qui sera diffusée le 9 octobre, à 20h50, pour célébrer les 50 ans de L'Olympia. Sur la scène du mythique music-hall parisien tendu de velours rouge pour l'occasion, Julio Iglesias a rendu hommage à quatre pensionnaires de légende du lieu, Edith Piaf, Gilbert Bécaud, Charles Aznavour et Jacques Brel, en reprenant en français leurs grands succès. Pour symboliser les générations d'artistes qui se sont succédées sur la scène de l'Olympia et le rôle de tremplin joué par l'Olympia, Serge Lama et Jenifer, lauréate de la "Star Academy" ont chanté en duo "D'aventures en aventures". De nombreux documents d'archives passent en revue les grandes heures du music-hall du boulevard des Capucines, notamment le concert des Beatles avec Sylvie Vartan en première partie, et le récital inaugural, le 5 février 1954 de Gilbert Bécaud, ainsi que les adieux de Jacques Brel. Dans un message vidéo, le ministre de la Culture et de la communication, Renaud Donnedieu de Vabres, souhaite "que les cinquante prochaines années permettent à de nouveaux talents de rayonner dans ce lieu qui fait rêver". L'ancien ministre de la Culture, Jack Lang, qui a fait inscrire l'Olympia à l'inventaire des Monuments historiques, compte parmi les 2.000 invités de France 2 pour cette émission anniversaire. Un hommage est rendu à Bruno Coquatrix, le créateur de l'Olympia, en présence de sa veuve Paulette, de sa fille Patricia et de son neveu Jean-Michel Boris. Véronique Sanson, Dany Boon, Enrico Macias, Robert Charlebois et Gad Elmaleh ont aussi participé à l'émission présentée par Daniela Lumbroso et Nagui.