Dans la case "polars" de France 2 du vendredi soir, les téléspectateurs retrouveront à partir du 23 février et durant six semaines consécutives une nouvelle association de deux séries : "La Crim" et "Avocats et associés" qui jusqu'à présent n'étaient pas diffusées ensemble. "La Crim" bouge beaucoup dans cette troisième saison. "L'affaire Caroline", réalisé par Denis Amar (scénario, adaptation et dialogues de Laurent Vivier et Pascal Bancou), voit la disparition définitive du lieutenant Tessier (Agathe de la Boulaye) qui filait le parfait amour avec Scandella (Didier Cauchy, toujours aussi juste.) Les inspecteurs de la brigade criminelle enquêtent sur un tueur en série et la jeune femme se fait poignarder de la même manière que trois autres jeunes victimes. Scandella, effondré, se lance sur la piste de l'assassin, entouré de Sisko (Dominique Guillo), Galliot (Clotilde de Bayser) et Lemarchand (Jean-François Garreaud), plus soudés que jamais. Au prochain épisode, la comédienne Vanessa Lhoste (lieutenant Berger), une petite blonde avec un faux air de Claire Chazal, remplacera Agathe de la Boulaye. Le réalisateur Denis Amar souligne que le point commun aux deux séries diffusées le même soir est "la gestion d'un groupe", ce dernier étant "le principal personnage récurrent". "La Crim" traite d'affaires non encore élucidées et, selon le réalisateur, parvient à ses fins dans 80% des cas qui lui sont soumis. "La nouvelle loi sur les gardes à vue va nous obliger à changer les scenarii. On va s'adapter", conclut-il