Programmes TV France 3
06:00
Jeunesse (2024)
Durée : 02h30
Durée : 02h30
08:30
Magazine
Durée : 1mn
Durée : 1mn
Magazine (Découverte)
Présenté par Eric Perrin.Un carnet de voyages qui propose de découvrir les trésors de la Nouvelle-Aquitaine. Eric Perrin sillonne depuis plus de 20 ans le Sud-Ouest sur les routes, les chemins, les rivières pour révéler des sites méconnus. Il partage ses coups de coeurs et ses expériences. C'est aussi l'occasion de rencontrer des personnages qui incarnent avec passion et talent cet attachement à cette région pour une balade pleine de passions, de surprises et de sourires.
Présenté par Eric Perrin.Un carnet de voyages qui propose de découvrir les trésors de la Nouvelle-Aquitaine. Eric Perrin sillonne depuis plus de 20 ans le Sud-Ouest sur les routes, les chemins, les rivières pour révéler des sites méconnus. Il partage ses coups de coeurs et ses expériences. C'est aussi l'occasion de rencontrer des personnages qui incarnent avec passion et talent cet attachement à cette région pour une balade pleine de passions, de surprises et de sourires.
08:31
Information
Durée : 34mn
Durée : 34mn
09:05
Magazine
Durée : 01h30
Durée : 01h30
10:35
Magazine
Durée : 30mn
Durée : 30mn
Magazine (Culinaire)
Présenté par Carinne Teyssandier.Carinne Teyssandier nous emmène sur un marché de la région Auvergne-Rhône-Alpes, point de départ d'un circuit gourmand à la découverte des spécialités locales d'un micro-territoire. En sa compagnie, nous rencontrons les acteurs qui dynamisent la région éleveurs, producteurs ou artisans, chacun dévoilant son savoir-faire en partageant son histoire et le lien qu'ils entretiennent avec ses terres.
Présenté par Carinne Teyssandier.Carinne Teyssandier nous emmène sur un marché de la région Auvergne-Rhône-Alpes, point de départ d'un circuit gourmand à la découverte des spécialités locales d'un micro-territoire. En sa compagnie, nous rencontrons les acteurs qui dynamisent la région éleveurs, producteurs ou artisans, chacun dévoilant son savoir-faire en partageant son histoire et le lien qu'ils entretiennent avec ses terres.
11:05
Programme court
Durée : 10mn
Durée : 10mn
11:15
Magazine
Durée : 30mn
Durée : 30mn
Magazine (Découverte)
Présenté par Brice Laurent Dubois.Avec bonne humeur et curiosité, Brice Laurent Dubois nous emmène aux quatre coins de l'Archipel France. Un moment de partage pour s'évader mais surtout vivre les Outre-mer, en plongeant en images au coeur de leur patrimoine, en rencontrant des Ultramarins qui partagent leurs passions et en mettant en lumière la richesse gastronomique des territoires.
Présenté par Brice Laurent Dubois.Avec bonne humeur et curiosité, Brice Laurent Dubois nous emmène aux quatre coins de l'Archipel France. Un moment de partage pour s'évader mais surtout vivre les Outre-mer, en plongeant en images au coeur de leur patrimoine, en rencontrant des Ultramarins qui partagent leurs passions et en mettant en lumière la richesse gastronomique des territoires.
11:45
Météo
Durée : 5mn
Durée : 5mn
Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L'été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.Le bulletin est enregistré du lundi au vendredi. Pas de bulletin les weeks end.Diffusion : du lundi au vendredi à 18h10 puis toutes les 2 heures.
Déconseillé aux moins de 10 ans.
11:50
Magazine
Durée : 10mn
Durée : 10mn
Magazine (Information)
Présenté par Laurence Théatin.Reportages, décryptages, focus... la rédaction du pôle Outre-mer propose un magazine d'information consacré à l'actualité ultramarine. De Saint-Pierre-et-Miquelon à Wallis-et-Futuna, en passant par la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, Mayotte, la Réunion, la Polynésie et la Nouvelle-Calédonie, faites le tour de l'actualité quotidienne des Outre-mer en 9 minutes, 7 jours sur 7, tout au long de l'année !
Présenté par Laurence Théatin.Reportages, décryptages, focus... la rédaction du pôle Outre-mer propose un magazine d'information consacré à l'actualité ultramarine. De Saint-Pierre-et-Miquelon à Wallis-et-Futuna, en passant par la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, Mayotte, la Réunion, la Polynésie et la Nouvelle-Calédonie, faites le tour de l'actualité quotidienne des Outre-mer en 9 minutes, 7 jours sur 7, tout au long de l'année !
12:00
Programme court
Durée : 15mn
Durée : 15mn
Présenté par Raphaëlle Tavernier.Savoir ce qui fait l'actualité des territoires et mieux les comprendre : c'est l'idée de «Régions d'ICI», le nouveau rendez-vous des antennes régionales de France 3. Dès midi, après un résumé tout en images des informations incontournables de la journée, ce magazine de 15 minutes propose des reportages et des chroniques de décryptage, au plus près des enjeux des territoires, des grandes villes jusqu'aux plus petits village de la France métropolitaine et d'Outre-mer.
12:15
Journal
Durée : 5mn
Durée : 5mn
12:20
Journal
Durée : 5mn
Durée : 5mn
12:25
Journal
Durée : 30mn
Durée : 30mn
12:55
Magazine
Durée : 60mn
Durée : 60mn
Magazine (Information)
Présenté par Marine Vignes.«Météo à la carte», un magazine quotidien et en direct consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire, les activités professionnelles... Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à neuf jours, des reportages en régions et des rubriques en plateau.
Présenté par Marine Vignes.«Météo à la carte», un magazine quotidien et en direct consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire, les activités professionnelles... Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à neuf jours, des reportages en régions et des rubriques en plateau.
13:55
Magazine
Durée : 30mn
Durée : 30mn
Magazine (Information)
Présenté par Marine Vignes.Dans un décor plus intimiste, ce nouveau rendez-vous en direct également animé par Marines Vignes et Laurent Romejko est placé sous le signe de l'évasion et du développement durable avec des reportages comme les surfers écolos du Cap Ferrat qui fabriquent des cabanes insolites, Kito le géant de la sculpture bretonne... Le Journal du temps présenté par Laurent Romejko viendra conclure ce nouveau rendez-vous avec des prévisions à 9 jours et l'arrivée de nouvelles cartes saisonnières (indices UV, taux de pollen, indicateurs de pollution, état des nappes phréatiques...) ainsi que le recours à de webcams en cas d'événements climatiques.
Présenté par Marine Vignes.Dans un décor plus intimiste, ce nouveau rendez-vous en direct également animé par Marines Vignes et Laurent Romejko est placé sous le signe de l'évasion et du développement durable avec des reportages comme les surfers écolos du Cap Ferrat qui fabriquent des cabanes insolites, Kito le géant de la sculpture bretonne... Le Journal du temps présenté par Laurent Romejko viendra conclure ce nouveau rendez-vous avec des prévisions à 9 jours et l'arrivée de nouvelles cartes saisonnières (indices UV, taux de pollen, indicateurs de pollution, état des nappes phréatiques...) ainsi que le recours à de webcams en cas d'événements climatiques.
14:25
Série (2007) S27E02
Durée : 01h10
Durée : 01h10
Saison N°27 Episode N°2
Série (Policier)Réalisé par Remy Eyssen.
Avec Claus Theo Gärtner, Paul Frielinghaus, Nadeshda Brennicke, Björn Casapietra, Renate KohnL'entrepreneur Patrick Berger a conduit plusieurs petits investisseurs à la ruine. Lorsque son frère est assassiné, les enquêteurs se demandent si les coupables ne se sont pas trompés de cible. En effet, Patrick Berger s'est fait beaucoup d'ennemis qui pourraient souhaiter l'éliminer.
15:35
Série (2007) S27E03
Durée : 60mn
Durée : 60mn
Saison N°27 Episode N°3
Série (Policier)Réalisé par Norbert Sütsch.
Avec Claus Theo Gärtner, Paul Frielinghaus, Carine Huber, Stefanie Höner, Rainer Hunold, Renate KohnMarkus Lessing est amoureux. Dix jours plus tôt, il a rencontré une charmante jeune femme, Verena Severing. Celle-ci possède un magasin de vêtements. Ce qu'il ignore, c'est qu'elle est cleptomane. À quelques heures d'une soirée à l'opéra avec Markus, la jeune femme passe dans un magasin et vole un flacon de parfum.
16:35
Magazine
Durée : 10mn
Durée : 10mn
Magazine (Littéraire)
Présenté par François Busnel.Parce que la lecture est et restera l'un des meilleurs moyens de s'évader, François Busnel vous invite à pénétrer dans La P'tite Librairie. Sur les étagères, des romans, des essais, de grands classiques ou des bandes dessinées. En bref, des livres à dévorer sans modération pour faire voyager l'esprit depuis son canapé. François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée. L'occasion de se remettre à la page !
Présenté par François Busnel.Parce que la lecture est et restera l'un des meilleurs moyens de s'évader, François Busnel vous invite à pénétrer dans La P'tite Librairie. Sur les étagères, des romans, des essais, de grands classiques ou des bandes dessinées. En bref, des livres à dévorer sans modération pour faire voyager l'esprit depuis son canapé. François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée. L'occasion de se remettre à la page !
16:45
Jeu
Durée : 35mn
Durée : 35mn
Présenté par Cyril Féraud.Dans un décor d'appartement géant, deux familles de quatre membres viennent défendre les couleurs de leur région en s'affrontant chaque jour de la semaine au cours de trois duels et une finale. Au programme : duels en images, duels en régions, duels de mots, duels en musique, duels en culture ou encore duels surprises... Chaque jour, la famille victorieuse se qualifie pour la finale pour tenter de remporter 2000 euros. Le vendredi, pour le dernier match de la semaine, c'est une grande finale à 5000 euros qui attend les candidats.
17:20
Jeu
Durée : 45mn
Durée : 45mn
Présenté par Théo Curin.«Slam», le jeu emblématique des grilles de mots, continue avec à sa tête Théo Curin ! Il prend les commandes de l'émission avec son énergie positive et inimitable pour une saison riche en surprises et en émotions ! «Slam» allie toujours convivialité et challenge. Trois candidats s'affrontent dans un concept unique en résolvant des grilles de mots fléchés et en répondant à des questions de culture générale, dont la réponse est toujours l'une des 26 lettres de l'alphabet. Chaque jour, deux manches de grilles de mots fléchés à découvrir et une finale thématisée qui permettra à l'un des trois participants de remporter jusqu'à 2000 euros.
18:05
Jeu
Durée : 45mn
Durée : 45mn
Présenté par Samuel Étienne.Quatre, trois, puis deux candidats s'affrontent dans ce jeu de culture générale où la rapidité d'esprit est de mise. Chaque partie est constituée de trois manches : le «Neuf points gagnants», où les trois premiers qui atteignent le score de 9 points sont qualifiés pour la seconde étape ; le «Quatre à la suite», où les trois adversaires choisissent leur sujet parmi les quatre qui leur sont proposés. Enfin, les deux finalistes se disputent le «Face-à-face» final et le premier qui obtient douze points sort vainqueur du jeu.
18:50
Magazine
Durée : 10mn
Durée : 10mn
Magazine (Information)
Avec des reportages, des analyses, des graphiques et des focus climatiques locaux, ce programme propose une véritable mise en contexte climatique de la météo pour comprendre les causes, les conséquences et apporter des solutions à la crise climatique. L'environnement étant l'un des premiers sujets de préoccupation des Français, ce magazine privilégie l'interactivité avec le public. Chaque jour, un journaliste ou un référent scientifique répond à une question.
Avec des reportages, des analyses, des graphiques et des focus climatiques locaux, ce programme propose une véritable mise en contexte climatique de la météo pour comprendre les causes, les conséquences et apporter des solutions à la crise climatique. L'environnement étant l'un des premiers sujets de préoccupation des Français, ce magazine privilégie l'interactivité avec le public. Chaque jour, un journaliste ou un référent scientifique répond à une question.
19:00
Journal
Durée : 5mn
Durée : 5mn
19:05
Journal
Durée : 2mn
Durée : 2mn
19:07
Journal
Durée : 8mn
Durée : 8mn
19:15
Journal
Durée : 35mn
Durée : 35mn
19:50
Magazine
Durée : 10mn
Durée : 10mn
20:00
Magazine
Durée : 10mn
Durée : 10mn
Magazine (Sportif)
Présenté par Fabien Lévêque.Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au coeur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.
Présenté par Fabien Lévêque.Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au coeur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.
Déconseillé aux moins de 10 ans.
20:10
Information
Durée : 10mn
Durée : 10mn
20:20
Feuilleton (2024)
Durée : 20mn
Durée : 20mn
Feuilleton (Comédie dramatique)
Réalisé par Olivier Szulzynger.
Avec Moïse Santamaria, Laurent Frattale, Sylvain Boccara, Marie Fèvre, Mélanie Maudran, Emma ColbertiEn explorant la forêt, Manu découvre un élément qui pourrait être en lien avec l'agression de Levars. Quant à Louis, il a une idée ambitieuse pour aider Maéva à trouver de l'argent.
Réalisé par Olivier Szulzynger.
Avec Moïse Santamaria, Laurent Frattale, Sylvain Boccara, Marie Fèvre, Mélanie Maudran, Emma ColbertiEn explorant la forêt, Manu découvre un élément qui pourrait être en lien avec l'agression de Levars. Quant à Louis, il a une idée ambitieuse pour aider Maéva à trouver de l'argent.
20:40
Feuilleton (2024)
Durée : 25mn
Durée : 25mn
21:05
Magazine (2024)
Durée : 01h35
Durée : 01h35
Magazine (Aventures)
Présenté par Raphaël de Casabianca.Pour son ultime aventure de «Nos Terres Inconnues», Raphaël de Casabianca emmène l'humoriste Inès Reg naviguer sur les eaux du marais breton vendéen. Un voyage entre fous rires et prise de conscience, à la rencontre de femmes et d'hommes qui dialoguent au quotidien avec un littoral aussi généreux que fragile. Comment Inès Reg, citadine jusqu'au bout des ongles, emportée dans le tourbillon d'un succès fulgurant, va vivre cette plongée dans un monde rythmé par l'horaire des marées et la migration des oiseaux ? «Nos terres inconnues» portent les mêmes valeurs que sa grande soeur, «Rendez-vous en terre inconnue» : le partage, l'émotion, la bienveillance et le grand spectacle de la nature.
Présenté par Raphaël de Casabianca.Pour son ultime aventure de «Nos Terres Inconnues», Raphaël de Casabianca emmène l'humoriste Inès Reg naviguer sur les eaux du marais breton vendéen. Un voyage entre fous rires et prise de conscience, à la rencontre de femmes et d'hommes qui dialoguent au quotidien avec un littoral aussi généreux que fragile. Comment Inès Reg, citadine jusqu'au bout des ongles, emportée dans le tourbillon d'un succès fulgurant, va vivre cette plongée dans un monde rythmé par l'horaire des marées et la migration des oiseaux ? «Nos terres inconnues» portent les mêmes valeurs que sa grande soeur, «Rendez-vous en terre inconnue» : le partage, l'émotion, la bienveillance et le grand spectacle de la nature.
22:40
Documentaire (2022)
Durée : 01h40
Durée : 01h40
Documentaire (Historique)
De tout temps, les Bretons ont mené bien des batailles pour sauvegarder leur culture, riche de sa langue, de ses musiques, et de ses danses. Pourtant, la Bretagne fut longtemps une terre oubliée, délaissée par la République qui interdisait sa langue. Région la plus peuplée et parmi les plus pauvres de France, elle connut l'exil de ses habitants de la fin du XIXe jusqu'aux années d'après-guerre. À partir des années soixante, la révolution agricole bouleversa la vie paysanne. Sa culture, longtemps soutenue par les prêtres catholiques, s'émancipa dans les années soixante-dix, portée par un nouveau souffle qui accompagna les colères bretonnes.
De tout temps, les Bretons ont mené bien des batailles pour sauvegarder leur culture, riche de sa langue, de ses musiques, et de ses danses. Pourtant, la Bretagne fut longtemps une terre oubliée, délaissée par la République qui interdisait sa langue. Région la plus peuplée et parmi les plus pauvres de France, elle connut l'exil de ses habitants de la fin du XIXe jusqu'aux années d'après-guerre. À partir des années soixante, la révolution agricole bouleversa la vie paysanne. Sa culture, longtemps soutenue par les prêtres catholiques, s'émancipa dans les années soixante-dix, portée par un nouveau souffle qui accompagna les colères bretonnes.
00:20
Magazine
Durée : 5mn
Durée : 5mn
Magazine (Information)
Avec des reportages, des analyses, des graphiques et des focus climatiques locaux, ce programme propose une véritable mise en contexte climatique de la météo pour comprendre les causes, les conséquences et apporter des solutions à la crise climatique. L'environnement étant l'un des premiers sujets de préoccupation des Français, ce magazine privilégie l'interactivité avec le public. Chaque jour, un journaliste ou un référent scientifique répond à une question.
Avec des reportages, des analyses, des graphiques et des focus climatiques locaux, ce programme propose une véritable mise en contexte climatique de la météo pour comprendre les causes, les conséquences et apporter des solutions à la crise climatique. L'environnement étant l'un des premiers sujets de préoccupation des Français, ce magazine privilégie l'interactivité avec le public. Chaque jour, un journaliste ou un référent scientifique répond à une question.
00:25
Magazine
Durée : 25mn
Durée : 25mn
00:50
Documentaire (2024)
Durée : 01h30
Durée : 01h30
Documentaire (Société)
On dit du Nord de la France que c'est l'enfer et le paradis en même temps. Derrière ces paysages de terrils et de corons datant d'une époque industrielle glorieuse achevée en désastre il y a quarante ans se cachent une culture puissante et indépendante, avec ses villes aux fiers beffrois, son architecture flamboyante, mais aussi sa culture populaire, ses brasseries et baraques a frites, ses plages populaires interminables, ses carnavals et son sens de la fête. Et partout, cette solidarité ! Au-delà des clichés - de l'accent ch'ti au mauvais temps en passant par les désastres industriels -, quelle est la véritable histoire du Nord-Pas-de-Calais ? Comment son identité régionale s'est-elle forgée ?
On dit du Nord de la France que c'est l'enfer et le paradis en même temps. Derrière ces paysages de terrils et de corons datant d'une époque industrielle glorieuse achevée en désastre il y a quarante ans se cachent une culture puissante et indépendante, avec ses villes aux fiers beffrois, son architecture flamboyante, mais aussi sa culture populaire, ses brasseries et baraques a frites, ses plages populaires interminables, ses carnavals et son sens de la fête. Et partout, cette solidarité ! Au-delà des clichés - de l'accent ch'ti au mauvais temps en passant par les désastres industriels -, quelle est la véritable histoire du Nord-Pas-de-Calais ? Comment son identité régionale s'est-elle forgée ?
02:20
Magazine
Durée : 5mn
Durée : 5mn
Magazine (Littéraire)
Présenté par François Busnel.Parce que la lecture est et restera l'un des meilleurs moyens de s'évader, François Busnel vous invite à pénétrer dans La P'tite Librairie. Sur les étagères, des romans, des essais, de grands classiques ou des bandes dessinées. En bref, des livres à dévorer sans modération pour faire voyager l'esprit depuis son canapé. François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée. L'occasion de se remettre à la page !
Présenté par François Busnel.Parce que la lecture est et restera l'un des meilleurs moyens de s'évader, François Busnel vous invite à pénétrer dans La P'tite Librairie. Sur les étagères, des romans, des essais, de grands classiques ou des bandes dessinées. En bref, des livres à dévorer sans modération pour faire voyager l'esprit depuis son canapé. François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée. L'occasion de se remettre à la page !
02:25
Documentaire (2023)
Durée : 55mn
Durée : 55mn
Documentaire (Société)
Il y a cinq ans, après la crise des Gilets jaunes, Emmanuel Macron lançait l'ouverture d'un grand débat national et enjoignait les maires à ouvrir un cahier de doléances dans chaque mairie. Résultat : plus de 200000 contributions rédigées à la main et 19899 cahiers qui n'ont jamais été publiés. La réalisatrice Hélène Desplanques et Fabrice Dalongeville, maire d'un village dans l'Oise, sont partis à la rencontre d'auteurs de doléances et de collectifs de citoyens qui se battent pour que ces textes soient enfin reconnus. De la Creuse jusqu'en Meuse, en Gironde, et même à l'Assemblée nationale. Il s'agissait alors de rendre la parole a celles et ceux qui l'avaient prise en 2019.
Il y a cinq ans, après la crise des Gilets jaunes, Emmanuel Macron lançait l'ouverture d'un grand débat national et enjoignait les maires à ouvrir un cahier de doléances dans chaque mairie. Résultat : plus de 200000 contributions rédigées à la main et 19899 cahiers qui n'ont jamais été publiés. La réalisatrice Hélène Desplanques et Fabrice Dalongeville, maire d'un village dans l'Oise, sont partis à la rencontre d'auteurs de doléances et de collectifs de citoyens qui se battent pour que ces textes soient enfin reconnus. De la Creuse jusqu'en Meuse, en Gironde, et même à l'Assemblée nationale. Il s'agissait alors de rendre la parole a celles et ceux qui l'avaient prise en 2019.
Déconseillé aux moins de 10 ans.
03:20
Magazine
Durée : 30mn
Durée : 30mn
03:50
Magazine
Durée : 20mn
Durée : 20mn
04:10
Jeu
Durée : 30mn
Durée : 30mn
Présenté par Cyril Féraud.Dans un décor d'appartement géant, deux familles de quatre membres viennent défendre les couleurs de leur région en s'affrontant chaque jour de la semaine au cours de trois duels et une finale. Au programme : duels en images, duels en régions, duels de mots, duels en musique, duels en culture ou encore duels surprises... Chaque jour, la famille victorieuse se qualifie pour la finale pour tenter de remporter 2000 euros. Le vendredi, pour le dernier match de la semaine, c'est une grande finale à 5000 euros qui attend les candidats.
04:40
Jeu
Durée : 35mn
Durée : 35mn
Présenté par Théo Curin.«Slam», le jeu emblématique des grilles de mots, continue avec à sa tête Théo Curin ! Il prend les commandes de l'émission avec son énergie positive et inimitable pour une saison riche en surprises et en émotions ! «Slam» allie toujours convivialité et challenge. Trois candidats s'affrontent dans un concept unique en résolvant des grilles de mots fléchés et en répondant à des questions de culture générale, dont la réponse est toujours l'une des 26 lettres de l'alphabet. Chaque jour, deux manches de grilles de mots fléchés à découvrir et une finale thématisée qui permettra à l'un des trois participants de remporter jusqu'à 2000 euros.
05:15
Jeu
Durée : 36mn
Durée : 36mn
Présenté par Samuel Étienne.Quatre, trois, puis deux candidats s'affrontent dans ce jeu de culture générale où la rapidité d'esprit est de mise. Chaque partie est constituée de trois manches : le «Neuf points gagnants», où les trois premiers qui atteignent le score de 9 points sont qualifiés pour la seconde étape ; le «Quatre à la suite», où les trois adversaires choisissent leur sujet parmi les quatre qui leur sont proposés. Enfin, les deux finalistes se disputent le «Face-à-face» final et le premier qui obtient douze points sort vainqueur du jeu.