Programmes TV Arte

Film (Policier)
Réalisé par Clint Eastwood.
Avec Kevin Costner, Paul Hewitt, T.J. Lowther, Leslie Flowers, Keith Szarabajka, Jennifer Griffin, Laura Dern, Clint Eastwood, Leo Burmester, Bradley Whitford, Ray McKinnon, Belinda FlowersEn 1963, à quelques jours de la visite du président Kennedy à Dallas. Butch Haynes, dont la réputation de criminel est solidement établie, s'évade d'un pénitencier texan en compagnie de Terry Pugh. Pour assurer leur fuite, les deux hommes prennent en otage un petit garçon de 8 ans, Phillip Perry. A leurs trousses, un policier, le ranger Red Garnett, épaulé par une jeune criminologue, Sally Gerber. Butch, qui ne supporte plus la violence de son compagnon de cavale, l'abat lorsque celui-ci veut abuser de l'enfant. Il reste seul avec Phillip. Une relation de confiance et d'amitié s'instaure entre eux. Ils prennent la direction de l'Alaska, où le gangster veut retrouver son père...

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Anna Steuber, Viktor Apfelbacher. À l'extrême ouest du Canada, au large de Vancouver, se déploie le parc national Pacific Rim. Créé en 1970, il se compose de trois parties distinctes : Long Beach, au nord, Broken Group Islands, au centre, et le West Coast Trail, au sud. Entre forêt tropicale luxuriante et plages à perte de vue, son paysage côtier abrite de nombreuses espèces d'animaux terrestres et marins.

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Anna Steuber, Viktor Apfelbacher. Formé de hautes montagnes et de toundras arctiques, le parc national Ivvavik, au Yukon, est un joyau de la nature parfaitement préservé.

Magazine (Découvertes)
Montreuil, cité refuge de Solveig Anspach - Au Portugal, les sorcières veillent - Au Québec, la tarte au sirop d'érable de Catherine - Aux États-Unis, la barbe de la discorde.

Magazine (Découvertes)
Au Mexique, les clichés sans clichés de Manuel Álvarez Bravo. - Ganvié, cité du peuple de l'eau. - A Madère, les beignets au miel. - En Slovénie, une découverte à la lanterne.

Art de vivre (Gastronomie)
Plat fédérateur des tablées provençales, la soupe au pistou signe la fin de la période estivale. Clémence Fournival a rencontré Emmanuel Perrodin, un chef itinérant qui parcourt la Provence pour faire goûter sa version du plat. De son côté, Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, explique l'arrivée du pesto en Provence, les origines du basilic et les évolutions de la recette de la soupe au pistou.

Magazine (Société)
Nikola Obermann raconte ses difficultés à manger un sandwich français. Un téléspectateur allemand, Thomas Rinke, vole à son secours. Le linguiste Hinrich Schmidt-Henkel explique l'origine du mot "bravo". Prune Antoine, Française de Berlin, a découvert une institution typiquement allemande, la Schreiambulanz.

Information (Journal)
Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde. .

Magazine (Information)
28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Série (Animation)
Réalisé par Christophe Gautry. Moustique se comporte étrangement. Stéphane demande de l'aide à l'IA pour réparer les traumas infantiles de son chaton.

Film (Drame)
Réalisé par Christian Petzold.
Avec Eva Bay, Jeff Burrell, Michael Maertens, Nina Kunzendorf, Kathrin Wehlisch, Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Daniela Holtz, Uwe Preuß, Imogen Kogge, Valerie Koch, Felix RömerEn juin 1945, Lene Winter aide son amie Nelly Lenz à revenir à la vie. Nelly a perdu toute sa famille dans les camps. Défigurée, elle subit une opération de chirurgie réparatrice qui lui donne un nouveau visage, sensiblement différent. Toujours amoureuse de son mari Johnny, un pianiste, cette ancienne chanteuse part à sa recherche et le retrouve dans un cabaret berlinois. Il ne la reconnaît pas mais trouve néanmoins qu'elle ressemble à sa femme qu'il croit morte. Il lui propose un étrange marché : Nelly, qui se fait appeler Esther, doit se faire passer pour la défunte. Il pourra ainsi récupérer son héritage. Nelly accepte de se prêter à cette mystification, contre l'avis de Lene...

Film (Action)
Réalisé par Christian Petzold.
Avec Maria João Luís, Noberto Paula, Vasco Machado, Julia Hummer, Bilge Bingul, Inka Löwendorf, Günther Maria Halmer, Barbara Auer, Katharina Schüttler, Richy Müller, Bernd Tauber, Rogério JacquesAu Portugal. Coincée entre l'amour fou de ses parents et leur lourd passé, Jeanne vit dans la clandestinité depuis sa plus tendre enfance. Elle ne peut avoir de secrets ni de liens avec personne, car ce serait la sécurité du trio qui s'en trouverait aussitôt menacée. En attente d'immigration pour le Brésil, elle rencontre un jeune surfeur sur la plage. Alors qu'ils viennent d'être cambriolés, les parents décident, la mort dans l'âme, de repartir pour l'Allemagne, où ils sont recherchés, mais Jeanne réussit à trouver une planque. En attendant l'argent de leur ami Heinrich, elle doit faire les courses tous les jours et, en secret, rencontre à nouveau le surfeur...

Culture (Cinéma)
Deux courts métrages sur le thème des nouvelles urbanités : "Bad for a Moment" de Daniel Soares (Portugal) et "Acid City" de Jack Wedge et Will Freudenheim (États-Unis).

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Daniel Guthmann, Joachim Palutzki. En RDA, les photographes étaient étonnamment peu censurés. Passant outre les méthodes invasives de surveillance mises en place par la Stasi, amateurs et journalistes ont donc pu constituer une riche documentation sur la vie en Allemagne de l'Est. Parmi eux, Eberhard Klöppel a réalisé de nombreux reportages pour l'hebdomadaire Neue Berliner Illustrierte, un journal qui a perduré jusqu'en 1991. Dietmar Riemann, qui posait un regard de plus en plus critique sur le pays et a fini par demander une autorisation de sortie du territoire en 1986, a tenu un journal de bord de plus de mille pages et a secrètement photographié le mur de Berlin. Barbara Wolff a immortalisé le quotidien de son village de la région du Brandenburg dans les années 1970 et 1980. Ces témoins d'une époque tourmentée commentent ici leur travail.

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Christian Buckard, Daniel Guthmann. Au début des années 1930, de nombreux Allemands, pacifistes ou opposants au régime nazi, partent trouver refuge sur l'île de Majorque, pour tenter de commencer une nouvelle existence dans la douceur du climat méditerranéen. Alors que le couple juif Ernst et Irene Heinemann élit domicile aux portes de Palma, la famille Kraschutzki installe son atelier dans le petit village de pêcheurs de Cala Ratjada. Pour ces déracinés, le répit est, hélas, de courte durée. Le 18 juillet 1936, en l'espace de vingt-quatre heures à peine, l'île tombe entre les mains des franquistes. Une véritable chasse à l'homme à l'issue meurtrière s'engage.

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Joanna Michna. Une incursion dans le sud-ouest de la Colombie, aux côtés de communautés dont les savoirs ancestraux ont été forgés au contact de la nature.

Spectacle (Pop & Rock)
Réalisé par Michael Leckebusch. En 1974, Stevie Wonder, au sommet de sa phase créative, rayonne. "Innervisions", son nouvel album, remodèle pour les décennies suivantes les genres de la soul, de la pop et du rhythm'n'blues. Invité de l'émission filmée Musikladen, enregistrée dans les studios de Radio Bremen en Allemagne, l'auteur-compositeur-interprète refuse le playback et tient à jouer de véritables prises en direct - ce qui va changer la teneur de sa prestation. Aux commandes d'un groupe aux puissants accents funky et comprenant trois choristes, Stevie Wonder balance un set de haute voltige, intense et concis, où il irradie de mille feux dans son costume serti de brillants.

Série (Animation)
Réalisé par Nicolas Deveaux. L'éléphanteau et le girafon s'amusent au foot quand des adultes les chassent du terrain ; contrariés les deux copains ne baissent pas les bras.

Documentaire (Documentaire)
Réalisé par Jadranka Kursar. Hannah a un projet : elle rêve de devenir pilote pour les ambulances volantes des Royal Flying Doctor, un service crucial dans ce pays si peu densément peuplé.

Programme (Fin)
Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.