La chanteuse colombienne Shakira (trois trophées), Renaud (deux), Indochine, Jenifer ont été les principaux lauréats des 4èmes NRJ Music Awards décernés samedi soir en ouverture du 37ème MIDEM (Marché international du disque et de l'édition musicale), qui se tient jusqu'au 23 janvier à Cannes (Alpes-Maritimes). Retransmis par TF1, ces trophées décernés par un vote du public récompensaient les artistes les plus diffusés au cours de l'année 2002 à la radio. Voici le palmarès complet : - Révélation francophone de l'année : Jenifer. - Révélation internationale : Las Ketchup. - Artiste masculin francophone: Gérald de Palmas. - Artiste masculin international: Billy Crawford. - Artiste féminine francophone: Mylène Farmer. - Artiste féminine internationale: Shakira. - Album francophone: "Paradize" (Indochine). - Album international: "Laundry Service" (Shakira). - Groupe international : The Calling. - Groupe ou duo francophone : Renaud et Axelle Red. - Chanson francophone : "Manhattan-Kaboul" (Renaud et Axelle Red). - Chanson internationale : "Whenever, whatever" (Shakira). - Site internet musical : Jennifer Lopez. Par ailleurs, des hommages ont été rendus à Johnny Hallyday comme "homme de l'année" et Phil Collins pour l'ensemble de sa carrière. Robbie Williams, Mariah Carey ont notamment participé à la soirée.