L'ancien président du Conseil supérieur de l'Audiovisuel Hervé Bourges estime que la création d'une future chaîne d'information internationale francophone se heurte non pas à des obstacles financiers ou techniques, mais à une "difficulté éditoriale". Dans une intervention lors du séminaire international sur l'avenir de la télévision publique qui se tient à Alger du 12 au 14 décembre (dont le texte a été diffusé à Paris), le président de l'Union internationale de la presse francophone, a notamment indiqué : "Cette aventure éditoriale doit reposer sur des hommes jeunes, compétents, volontaires et non sur des structures d'Etat prudentes et réservées dans leurs investissements comme dans leurs prises de risques". Pour lui, les "différentes sociétés publiques ou parapubliques françaises qui travaillent dans le domaine de l'information internationale ont vocation à y contribuer". "Au sein de France 2, de France 3, de RFI, de l'AFP, de RFO, de TV5, les ressources existent en image, en talent, en énergie, en volonté. (...) C'est sur ce terrain que la télévision publique peut faire des merveilles : elle est dans son rôle en contribuant à l'affirmation d'une vision européenne et française de l'évolution de nos sociétés et des relations internationales". Cette chaîne d'information francophone, ajoute-t-il, "doit être adaptée à une concurrence mondialisée, construire son assise éditoriale à partir d'une Europe en pleine construction et engager sur le champ le développement de ses diffusions numériques directes par l'ADSL, les réseaux internet et une couverture satellitaire qui permettra aux réseaux câblés du monde entier de la reprendre".