La radio RTL a géré "sans panique" la maladie de Christophe Hondelatte, atteint de la grippe H1N1, car la station s'était "préparé à la gestion de cette situation", a indiqué un porte-parole de la station à Paris. Selon ce porte-parole, le journaliste s'est aperçu mercredi qu'il était atteint de la maladie alors qu'il se trouvait à son domicile et ne s'est donc pas présenté à son travail. Présentateur en début de soirée de l'émission "On refait le monde", il a été remplacé par le journaliste Stéphane Carpentier, qui était présent sur cette tranche horaire à l'antenne de RTL pendant l'été. Les mesures préventives contre la grippe H1N1 (port du masque, désinfection du matériel d'enregistrement) existent depuis l'apparition de la maladie, souligne-t-on à RTL, où l'on rappelle que les équipes qui se rendaient à l'aéroport pour rencontrer les éventuels porteurs du virus revenant du Mexique étaient déjà invitées à prendre des précautions. La station précise d'autre part qu'elle a fait face à un autre cas de grippe H1N1, qui a touché mardi une assistante de la rédaction alors qu'elle se trouvait au travail. Selon RTL, on applique dans ce cas un protocole qui consiste à prévenir la direction des ressources humaines, isoler le malade, lui faire porter un masque et l'envoyer chez son médecin traitant. Par ailleurs, son bureau est désinfecté. Les sept studios de la station sont régulièrement nettoyés et chaque intervenant dispose de ses bonnettes personnelles pour coiffer le micro qu'il utilise. Enfin l'actrice Rachida Brakni, que Christophe Hondelatte devait interviewer mardi, et qui est enceinte de huit mois, n'a pas été autorisée, par précaution, à entrer dans la station. Elle a réalisé son interview depuis un véhicule d'enregistrement garé devant RTL.