Arte consacre en juillet trois soirées et une journée au Festival d'Avignon, rendez-vous estival de théâtre et de danse contemporaine. Ce soir à 23H sera diffusé "Israël Galvan, l'accent andalou", un documentaire de Maria Reggiani sur le danseur chorégraphe espagnol. Le documentaire "Maguy Marin, la danse cachée" de Marie-Hélène Rebois, diffusé lundi 13 juillet à 22H35, entraînera les téléspectateurs dans l'univers de la chorégraphe. Dimanche 19 juillet, de 9H45 à 19H, Arte propose en direct une "Journée spéciale Festival 2009". Enfin, samedi 29 juillet à 22H, "Casimir et Caroline", la pièce hollandaise de Ödön von Horvath mise en scène par Johan Simons, sera retransmise en direct de la Cour d'Honneur.